8 April 2022
Fir d’Patiente vun der Ettelbrécker Maternité

Fir d’Patiente vun der Ettelbrécker Maternité

D‘Equipe soignante vun der Ettelbrécker Maternité mécht dat Bescht fir iech wärend der zäitweiser Fermeture ze begleeden.
Eis Consultatioun bei der Hiewan, d’Stëllberodung grad esou wéi eis Gebuertsvirbereedungscours’en an d’Informatiounsséancen iwwert d’Stëllen an den Portage bleiwen am CHdN bestoen.
Mir hoffen, dass mer geschwënn erëm eisen Aktivitéiten an der Salle d’accouchement kënne nokommen a fir iech dosinn. Mir freeën eis, iech ganz geschwënn nees bei dem eenzegaartegen a wäertvolle Moment, d’Gebuert vun ärem Kand, dëst an engem familiären Kader, ze begleeden.

A l’attention des patientes de la maternité du CHdN

L’équipe soignante de la maternité d’Ettelbruck s’engage pour vous accompagner lors de cette fermeture transitoire.
Les consultations sage-femme prénatales, les consultations en lactation de même que les cours de préparation à la naissance et les séances d’information sur l’allaitement et le portage sont maintenues.
L’équipe espère pouvoir reprendre bientôt ses activités en salle d’accouchement et nous nous réjouissons à vous accompagner de nouveau pour vivre le moment le plus unique et précieux de toute votre vie : la naissance de votre enfant, et ceci dans un cadre familial.